current account

英 [ˈkʌrənt əkaʊnt]

美 [ˈkɜːrənt əkaʊnt]

n.  活期存款账户; 往来账户

经济

Collins.1

牛津词典

noun

• 活期存款账户；往来账户
  a type of bank account that you can take money out of at any time, and that provides you with a chequebook and cash card

柯林斯词典

• N-COUNT 活期(存款)账户;往来账户
  Acurrent accountis a personal bank account which you can take money out of at any time using your cheque book or cash card.
  1. His current account was seriously overdrawn.
     他的活期账户严重透支。

in AM, use 美国英语用 checking account


• N-COUNT 经常项目，经常账户(指一国一定时期内进出口贸易的差额)
  A country'scurrent accountis the difference in value between its exports and imports over a particular period of time.
  1. Portugal will probably have a small current-account surplus for 1992.
     葡萄牙1992年经常项目可能会出现小额顺差。

英英释义

noun

• a bank account against which the depositor can draw checks that are payable on demand
  Synonym:checking accountchequing account
• that part of the balance of payments recording a nation's exports and imports of goods and services and transfer payments

双语例句

• His current account was seriously overdrawn.
  他的活期账户严重透支。
• China has the resources to cushion any growth slowdown, with huge current account and fiscal surpluses.
  依靠庞大的经常账户盈余和财政盈余，中国拥有资源去缓冲任何经济放缓。
• One explanation could be that the private capital outflow from Asia offsets the current account surplus.
  一种解释便是，亚洲私人资本流出抵消了经常帐户盈余。
• The resulting capital flow financed the US trade and current account deficits.
  由此带来的资金流动为美国贸易逆差和经常账户赤字提供了融资。
• The other is the persistent deficit in the current account of the balance of payments.
  续性国际收支平衡经常性帐户赤字。
• This is, of course, also why current account imbalances matter in the eurozone.
  当然，这也可以解释为什么经常账户失衡是欧元区一个不容忽视的问题。
• My third proposal would be a tax on excessive and persistent current account imbalances.
  我的第三个建议是对持续过度的经常账户失衡征税。
• I want to transfer ￡ 1000 from my deposit to my current account.
  我要从我的存款账户转账1000英镑到我的活期存款账户上。
• This, in turn, has generated current account surpluses.
  这继而导致了经常账户盈余。
• High interest rates and protectionism in potential export markets worsened the current account balance.
  高利率和潜在的出口市场上的保护主义使经常帐户的情况更加恶化。